Holidays with the mountains

The package includes:

Stays of 5 nights or more in a comfortable room or suite with a 5% discount.
Breakfast.
Dinner.
Soup is available daily from 12:00 PM to 2:00 PM for children 12 and under
An invitation to a free therapeutic body assessment and a 10% discount on massages at the Health Center.
A rich program of activities and workshops for the whole family.

Additionally:

* Welcome kit in the room: coffee, tea, water
* admission to the Drink Bar – Bowling Alley with music
* unlimited access to the pools, saunas, and hot tubs
* use of the billiards room
* use of the climbing wall
* use of the gym
* two playrooms for children
* outdoor playground for children
* free Wi-Fi throughout the facility
* secure parking

To ensure that our guests can carefree enjoy winter sports and fun in the snow, we have created special winter facilities:

• Free monitored ski rooms with lockable lockers for storing winter equipment in the part of Hotel Artus I Sowia Dolina
• Free hire of sledges and apples*.
• Ski slopes in close proximity to the hotel: the nearest ski slope - a gentle RELAKS slope - is 150 m from the Artus entrance gate.
• A bus stopping directly at the hotel according to the schedule transports guests to the town and slopes in Karpacz.
• Other slopes in Karpacz: Karpatka, Kopa, Winterpol.
• Nearest slopes in the Czech Republic: Pec Pod Snezkou, Ski Areal Mala Upa, Janskie Lazne.

*number of sledges and apples is limited.

• 4-lane bowling alley
• squash court
• SPA & Wellness treatments
• rehabilitation treatments at the Health Centre